Hi all
This is, received from my friend Freddy, F5IRO
73
Maurice, F5NQL


UGANDA:

From the beginning of May until June 2012, ( exact end of stay not known
yet) I, Freddy/F5IRO have got a job assignment in Uganda .
Arrived I will set my K3 and DIY antennas, probably verticals or dipoles,
space permitting at the location.
Some contacts has been done with David 5X1D (KH9AE) who is helping me to get
a ticket for the first week of May.
CW on the upper HF bands, especially on 10 MHz in the evening (5X = GMT + 3)
and a may be very little PSK,
Stay tuned and watch the clusters.
The QSL route is still via my friend Michel, F8DFP, via the French bureau or
direct with SAE&IRC;
See you down my log.
73, FREDDY, F5IRO , 5X1??
---------------------
Bonjour à tous
Reçu de Freddy, F5IRO
Bonne chance à tous
73, Maurice, F5NQL
OUGANDA
A compter de début Mai jusqu'en Juin, je serai en Ouganda.
Pour ce déplacement non touristique, j'emporte quand même une station radio
HF pour trafiquer un peu.
J'ai pu entrer en contact avec 5X1D (KH9AE) David qui réside dans ce pays
depuis de nombreuses années, il devrait m'apporter son aide pour obtenir la
licence, que je pense avoir dans la semaine de mon arrivée.

La station sera constituée juste de l'Elecraft K3. Je fabriquerai une
antenne sur place, verticale probablement ou dipôles si l'espace est assez
grand. Trafic exclusivement en CW sur bandes hautes et 10 mHz le soir
(Ouganda = GMT + 3).
Il se peut que j'apparaisse aussi en PSK
La carte QSL sera à envoyer via bureau à mon manager, Michel F8DFP ou en
direct à son adresse personnelle moyennant un IRC et enveloppe.
73 de FREDDY, F5IRO, 5X1??